Wednesday, May 7

Nature Inspiration. In a pink sewing mood. Making me happy!


Hello everyone! I hope you are having a great week. In my spare time, I am working on a new decoration for my home, based on new homeware and textiles. Simple things that can make a big difference like new pillows, curtains for the kitchen, pot holders, placemats, tea towels and all those sort of things that make our home a much better and nicer place to live. Summer is approaching and a revamp is needed! This is so much fun, preparing it with lighter textiles, vibrant colors and being surrounded with natural fibers like cotton and linen. We want it to be minimalist as possible but yet a charming and relaxing environment. For me there is nothing better than watching patterns and colours in nature for inspiration. The combination of colors is always surprising. I am thinking in yellows, pinks and greens for the moment. Do you feel the same need of changing a little bit the decoration seasonally? Where do seek inspiration? See you Friday.


Olá! Espero que estejas a ter uma semana muito boa! No meu tempo livre tenho estado a trabalhar numa nova decoração para a minha casa. Coisas simples que podem fazer a diferença como: almofadas, cortinas para a cozinha, individuais, pegas, panos da cozinha, e todo este género de pequenas coisas que pode transformar a nossa casa num espaço mais bonito e acolhedor para viver. O verão está a aproximar-se e está na hora de uma transformação. E é tão divertido, preparar a casa com texteis mais leves, cores apelativas, e estar rodeada de coisas feitas à mão e em fibras naturais como o algodão ou linho. Gostamos da casa o mais minimalista possível (leia-se sem tralha), mas ao mesmo tempo com charme e relaxante. Com fonte de inspiração para mim não há nada melhor que observar as cores e texturas da natureza. A combinação das cores é sempre surpreendente. Neste momento ando a pensar em amarelos, rosas e verdes. E tu, onde te inspiras? Até sexta-feira.


(photos:Maria Miranda)

No comments:

Post a Comment